Можно ли ездить без программного обновления на Ауди А6 Ц7?

Если дилерский сканер не видит ЭБУ вашего автомобиля, то либо он у них неисправен или проблема в вашем ЭБУ или диагностическом разъеме. Если автомобиль корректно работает, то можно ездить, последите за температурой двигателя в первую поездку.

Не знаю что там за отзыв и почему заменили насос, но если он будет эксплуатироваться без корректировки программы, если будет работать неправильно и это повлечёт за собой другие неисправности — ни кто гарантийный ремонт делать не будет.