Капает антифриз через прокладку подогревателя на Тойота Калдина 2

Ответ сразу же в вопросе: надо эту прокладку заменить. Возможно достаточно будет подтянуть крепёжные болты (гайки).

Если проблемно эту прокладку найти, то можно после очистки привалочных поверхностей нанести тонкий слой герметика с прокладкой старой прокладки или без неё, если она разрушится при съёме.

Менять прокладку и срочно. Любая течь охлаждающей жидкости может усилится при работе двигателя. Допустим вы идя на обгон двигаетесь на повышенных оборотах, помпа двигателя создает большое давление и может выдавить эту плохо зажатую прокладку. В итоге потеря охлаждающей жидкости, падение её уровня. Перегрев в первую очередь головки блока цилиндров. А далее сам блок, вопрос-оно вам надо? Вы же сидя за рулем не смотрите на датчик температуры постоянно, а для того чтоб убить двигатель без охлаждения хватит 5-10 минут.

Так же нужно проверить плоскости крышек вашего котла подогревателя. Может есть искривление по плоскостям и смена прокладки ничего не решит в вашей проблеме. Тут для самостоятельного ремонта только ложить на ровную поверхность наждачную бумагу и выводить в ноль плоскости, а далее собирать с новой прокладкой.